في سجلات تاريخ الأوبرا، تبرز أوبرا "Bomarzo" لألبرتو جيناستيرا، قطب الموسيقى اللاتينية والأرجنتينية الذي توفي عام 1986، ليس فقط بسبب تألقها الموسيقي ولكن أيضًا بسبب الفضيحة التي اندلعت حول أدائها الأول في عام 1967.
يشتهر المؤلف الموسيقي الأرجنتيني غيناستيرا بدمج تقنيات مبتكرة في أعماله، و "Bomarzo" هو مثال رئيسي على أسلوبه الفريد في التأليف.
بصمة موسيقية
كان ألبرتو جيناستيرا، المولود في 11 أبريل 1916 في بوينس آيرس الأرجنتين، أحد أهم الملحنين في أمريكا اللاتينية في عصره.
قام بتأليف مجموعة متنوعة من الأساليب، ولكن دمج تقنية الاثني عشر نغمة ونغمات الربع هو ما يميزه عن كونه رائدًا موسيقيًا. غالبًا ما استكشفت موسيقى جيناستيرا موضوعات الفولكلور والثقافة الأرجنتينية، وكان ملتزمًا بشدة بخلق هوية موسيقية أمريكية لاتينية أصلية.
قصة الأوبرا
"Bomarzo" هي أوبرا في جزئين، مع نص كتبه مانويل موخيكا لاينيز، استنادًا إلى روايته الخاصة من عام 1962. تدور القصة حول حياة بيير فرانشيسكو أورسيني، دوق بومارزو، وهو رجل نبيل غريب الأطوار ومشوه يعيش في إيطاليا في القرن السادس عشر. تتعمق الأوبرا في حياة الدوق المضطربة، بما في ذلك علاقاته المضطربة ومؤامراته السياسية وصراعاته الداخلية مع الهوية والرغبة.
حظر من الرئيس
قدم المحتوى الجنسي للقصة، إلى جانب تقنيات جيناستيرا الموسيقية الجريئة، بمزيج موسيقي متقلب أثار جدلاً حادًا في الأرجنتين. كان من المقرر تقديم العرض الأول لأوبرا "Bomarzo" في 4 أغسطس 1967 ، في بوينس آيرس، موطن الملحن. ومع ذلك، فإن رئيس الأرجنتين آنذاك، خوان كارلوس أونغانيا، استهجن على الفور مواضيع طرحت في الأوبرا وصفت بـ"الصريحة"، ودون تردد، حظر العرض.
المشاهد الجنسية
اعتُبرت المشاهد الجنسية في الأوبرا استفزازية في وقتها، حيث تضمنت لحظات صريحة وإثارة تتحدى الأعراف والمحرمات المجتمعية. دار أحد الموضوعات الرئيسية حول علاقة الدوق المعقدة بزوجته جوليا فارنيزي ورغباته المهووسة التي امتدت إلى ما بعد زواجهما. استكشف الكتاب أيضًا تفاعلات الدوق مع العديد من النساء، مسلطًا الضوء على ميوله اللطيفة ومغامراته الجنسية غير التقليدية.
لغة موسيقية جريئة
أبرزت لغة جيناستيرا الموسيقية الجريئة الطبيعة المثيرة للجدل للأوبرا. إن استخدام تقنية الاثني عشر نغمة ، التي ترتب جميع النغمات اللونية الاثني عشر بترتيب معين لإنشاء صف موسيقي، تحدى الهياكل النغمية التقليدية السائدة في التراكيب الأوبرازية.
علاوة على ذلك، أضاف دمج نغمات الربع، لا سيما في أجزاء القيثارة، جودة للموسيقى، مما عزز أجواء الأوبرا السريالية.
مستقبل غامض
وسط الفضيحة والجدل، واجه "بومارزو" مستقبلًا غامضًا في الأرجنتين. أدى الحظر الذي فرضه الرئيس إلى إسكات الأوبرا فعليًا لعدة سنوات. ومع ذلك، استمر الاهتمام الدولي بالعمل في النمو ، وحصلت الأوبرا في النهاية على العرض الأول لها في واشنطن العاصمة عام 1967. ولم يتم تقديم الأوبرا في الأرجنتين حتى عام 1972، بحضور الملحن نفسه. سمح رفع الحظر للجماهير الأرجنتينية بتجربة تحفة غيناستيرا المبتكرة والجريئة بشكل مباشر.
ملحن ذو رؤية
لا يمكن المبالغة في التحدث عن أهمية ألبرتو جيناستيرا في عالم الموسيقى. لقد كان ملحنًا ذا رؤية وحقق آفاقًا جديدة من خلال مزج العناصر الشعبية الأرجنتينية التقليدية مع التقنيات الطليعية ، وخلق لغة موسيقية أمريكية لاتينية مميزة. أكسبت مساهمات جيناستيرا في الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة شهرة عالمية له، وعززت من مكانته كواحد من أهم الملحنين في القرن العشرين.
يبقى "Bomarzo" عملاً أساسياً في أعمال ألبرتو جيناستيرا وفي تاريخ الأوبرا الأرجنتينية. العرض الأول الفاضح للأوبرا في عام 1967 ، بسبب محتواه الجنسي ولغته الموسيقية المبتكرة ، أضاف فقط إلى سحر الأوبرا وجاذبيتها. على الرغم من الجدل الأولي، انتصرت رؤية جيناستيرا الفنية في النهاية، تاركة إرثًا دائمًا في عالم الموسيقى الكلاسيكية وألهمت الأجيال القادمة من الملحنين لاستكشاف آفاق جديدة.
